Archiv der Kategorie: Stadt Köln

Ehrenamtstag 2017

Fast alle Partnerstädte vereint am Alter Markt – am Ehrenamtstag kann man mit Istanbul, Turin, Tunis, Wolgograd, Turku und natürlich auch mit uns ins Gespräch kommen. Heute könnten wir bei strahlender Sonne sogar einige Katalanen beim Städtetripp darüber informieren, dass Barcelona Partnerstadt vor Köln ist.

Advertisements

Stadtarchiv Köln

Nach dem Einsturz des Archivs gibt es bis zur Fertigstellung des Neubaus in Köln-Porz ein Gebäude, in dem geborgene Dokumente bearbeitet und restauriert werden und am Heumarkt ist die Ausstellung. Historisches Archiv Stadt Köln Ein Besuch lohnt sich !

Barcelona-Tour im April 2016

Köln Marathon 2015

Marathon1 Marathon2Empfang der Marathonläufer aus verschiedenen Partnerstädten.

Mit dabei: Vier Läufer aus Barcelona mit Bürgermeister Dr. Ralf Heinen, vom Verein Köln-Barcelona waren Ulrike Hildebrandt und Angela Kanya-Stausberg anwesend.

Köln-Barcelona auf dem Kölner Ehrenamtstag am 7. September

bilder-gesellschaft-ehrenamt-ehrenamtspreis-ehrenamtstag_26_09_2010_320Oberbürgermeister Jürgen Roters dankt mit der Ausrichtung des Ehrenamtstagesallen ehrenamtlich tätigen Kölnerinnen und Kölnern für ihr Engagement.Wo und wie man sich in Köln engagieren kann, präsentieren über 100 Ausstellerinnen und Aussteller auf einer großen Informationsbörse auf dem Alter Markt und Heumarkt. Die Besucherinnen und Besucher sind herzlich eingeladen, sich zu informieren, Fragen zu stellen und Möglichkeiten auszuloten.

Der Stand der Städtepartnerschaft Köln-Barcelona ist auf dem Alter Markt mit der Nummer 69 zu finden.

07. September 2014

Uhrzeit: 13 bis 17 Uhr

Bühnenprogramm auf dem Heumarkt

Uhrzeit Programmpunkt
13 Uhr Maracatu Colônia
13:25 Uhr Der StadtSportBund präsentiert sich
13:45 Uhr Offizielle Eröffnung der Veranstaltung durch
Oberbürgermeister Jürgen Roters
13:50 Uhr Verleihung der Ehrenamtspreise „KölnEngagiert“ 2014
mit der  diesjährigen Ehrenamtspatin Cordula Stratmann
14:30 Uhr Bon(n) Roses, Irish Dancing
15 Uhr Nin10do Crew-Breakdance
15:25 Uhr Loss mer singe, Kölsche Mitsingkonzerte
16 Uhr PAVEIER

Städtepartnerschaftsfest im Rautenstrauch-Joest-Museum

Am 27.09.2014 von 10-17:00 Uhr ist auch die Städtepartnerschaft Köln-Barcelona auf dem Städtepartnerschaftsfest im Rautenstrauch-Joest-Museum zu finden.
Ort: Forum VHS und Foyer im Rautenstrauch-Joest-Museum, Cäcilienstraße 29-33, 50667 Köln, Tel: 0221-22131356
Stadtepartnerschaftstest_2014-2dff0-a3d17

Internationales Sommerfest im Consilium II

Anbei einige Bilder unserem Sommerfest. Danke an alle, die mit uns gefeiert haben und an alle, die das Fest unterstützt haben.

Diese Diashow benötigt JavaScript.

Verschwisterung mit ICC

Am 14. Mai wurde die Verschwisterung unseres Vereins mit der Institució Cultural de les Corts (ICC) offiziell gemacht. Im Bürgerzentrum Can Deu in Barcelona unterzeichneten die beiden Vorsitzenden Carme Jimenez (ICC) und Angela Kanya-Stausberg die Gründungsurkunde. Am Festakt nahmen auch die beiden Gründer der Städtepartnerschaft Norbert Burger und Pasqual Maragall teil. Die beiden ehemaligen Bürgermeister hatten die Verbindung 1984 initiiert.

Die Gastgeber aus Barcelona boten der aus Köln angereisten Delegation ein anspruchsvolles Programm. Geboten wurden eine Theateraufführung und ein Auftritt des Kammerchores der ICC. Im Gegenzug eröffnete die Kölner Künstlerin Gerda Laufenberg eine Ausstellung mit ihren Werken. Anlässlich der Verschwisterung fertigte sie eine grafische Darstellung der Partnerstädte an.

Kammerchor ICC

Der Kammerchor des ICC

Bilder Laufenberg

Ausstellung von Gerda Laufenberg

Die Verschwisterung der beiden Vereine soll zu einer intensiveren Beziehung beider Städte und Kulturen beitragen. Der offizielle Festakt im Kölner Rathaus findet am 22. Juli statt.

Unsere Seite der Partnerschaft ↑
Programm mit dem ICC im Juli ↑

Verein bei „Deutschland in Barcelona“

Unser Verein nimmt in der kommenden Woche an einer Deutschlandwoche in Barcelona teil. Unter der Schirmherrschaft von König Juan Carlos und Bundespräsident Christian Wulff veranstalten die Deutsche Botschaft in Madrid, das Generalkonsulat in Barcelona und die Goethe-Institute Barcelona und Madrid werden interessante Beispiele für deutsch-spanische Partnerschaft in den Bereichen Kultur und Wirtschaft präsentiert.
Höhepunkt wird die Veranstaltung „Alemania en Barcelona“ vom 3. bis 5. Juni, auf der die Städtepartnerschaft mit einem Stand vertreten sein wird. Deutschland in Barcelona

Webseite der Veranstaltung →

European Neighbours Day

Am Samstag, den 29. Mai 2010 fand zum zehnten Mal der ‚European Neighbours Day‘ statt. Zur Feier des Tages organisierte die Stadt Köln, zusammen mit Sponsoren und den Vereinen zur Förderung der Städtepartnerschaften, ein Nachbarschaftsfest in Kalk. Im neuen Bürgerpark an der Barcelona-Allee bot ein buntes Programm mit Live-Musik sowie Aktivitäten für Kinder und Jugendliche Unterhaltung.

European Neighbors Day in Köln

Höhepunkt des Tages war die Einweihung von sechs Partnerschaftsstraßen (Barcelona-Allee, Istanbulstraße, Thessaloniki-Allee, Corintostraße, Corkstraße und Pekingstraße) durch Oberbürgermeister Jürgen Roters.

Einweihung von Straßen mit Namen Kölner Partnerstädte

Der Bürgerpark befindet sich nördlich der Köln-Arcaden und ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln gut zu erreichen.

Webseite des Europarates zum ‚European Neighbours Day‘

Info der Stadt Köln zum Europäischen Nachbarschaftstag