Archiv der Kategorie: Dezember 2013

Frohe Weihnachten

Caganers
Wir wünschen allen Freunden von Köln und Barcelona
FROHE WEIHNACHTEN  – BON NADAL – FELIZ NAVIDAD

Advertisements

Integration Op Kölsch Teil II

Integration op Kölsch

Wie kann ich Fettnäpfchen verhindern. Anne Rupp konnte gut erklären, wie die anderen so "ticken"

Wie kann ich Fettnäpfchen verhindern. Anne Rupp konnte gut erklären, wie die anderen so „ticken“

Nach dem praktischen Teil der Integration Op Kölsch – Fußball mit der Penya de Barça Köln, ging es am 12. Dezember um die Theorie. Wie „ticken“ die anderen? Sehr schön erklärt von Anne Rupp, Referentin für interkulturelle Schulungen. Handwerkskammer, Ausbilder, Auszubildende und Lehrer waren angesprochen und ein „ach so“ „stimmt“ war häufiger zu hören. Zum besseren Verständnis gab es im Anschluss dann doch noch den Praxistest: Essen und Kölsch !

Weihnachtsfeier 2013

Unsere Weihnachtsfeier findet am Dienstag, dem 3. Dezember 2013 ab 19 Uhr im Innenhof des Restaurants Consilium statt.
Anmeldungen erforderlich unter: info@koeln-barcelona.de

Cloenda – Abschlussveranstaltung Weihnachten der Städtepartner

Zur Abschlussveranstaltung der Weihnachtsveranstaltungen kamen viele kleine und große Könige!

Diese Diashow benötigt JavaScript.


Stefan und Marc</a 3 Könige
Barelo1
Caroline Weber begrüsst Reis
Deko
Fahnen
Gespannte Gesichter
Kleine Könige
Kleiner König
Könige und Cagaer
Lilli
Manuel Sánchez-Riera.
Miquel und Begleitung
Schreiberling Christopherus

Abschlussveranstaltung „Weihnachten der Städtepartner“ im Hotel Barceló

Mit einem Familiennachmittag möchten wir unser Programm „Weihnachten der Städtepartner Köln-Barcelona“ beenden.
Wir laden Familien und besonders die Kinder ein am Sonntag, 13. Januar 2013 von 15.00 h bis 18.00 h mit uns bei Kaffee und Kuchen zu feiern. Auch die Heiligen Drei Könige haben ihren Besuch angesagt. Nach einer anstrengenden Woche werden sie, bevor es in dem Dom geht bis zum nächsten Weihnachtsfest, bei uns nochmal einen Besuch abstatten und sicherlich noch Süßigkeiten übrig haben.
Wir freuen uns auf Euren/Ihren Besuch!

Hotel Barceló – Habsburgerring 9-13 50674 Köln – Wintergarten / 1. Stock